Вартість життя в Аланії, прибережному районі провінції Анталія на півдні Туреччини, становить близько 37 500 TRY на місяць (682 EUR) для однієї людини, яка винаймає мебльовану квартиру з однією спальнею, 41 300 TRY (752 EUR) для пари пенсіонерів, яка має власну квартиру з двома спальнями і сплачує державне медичне страхування, та 61 900 TRY (1 126 EUR) для родини з чотирьох осіб, яка винаймає квартиру з трьома спальнями без меблів, без урахування приватного медичного страхування, плати за школу та ресторанів. Розрахунок спирається на ціни, зафіксовані 8 жовтня 2026 року: 520 оголошень про оренду в Аланії, тариф на електроенергію EPDK (турецького регулятора енергетичного ринку), тариф на воду ASAT (водоканалу Анталії), кошик із 21 товару в Migros, ціни на заправках Petrol Ofisi та збори міграційної служби за посвідку на проживання на 2026 рік. Бюджет орендаря визначає оренда: медіана запитуваної ставки становила 22 000 TRY за квартиру з однією спальнею і 27 000 TRY за квартиру з двома спальнями, а меблі роблять квартиру з однією спальнею приблизно на половину дорожчою. 86% орендних квартир в Аланії опалюються кондиціонером, тож за сезонами змінюється насамперед рахунок за електрику, а домогосподарство, яке витрачає понад 4 000 кВт·год на рік, втрачає пільговий тариф. Іноземні мешканці мають витрати, яких немає у громадян Туреччини: державне медичне страхування за 7 927,20 TRY на місяць після першого року, збори за посвідку на проживання від 964 TRY до 28 879,20 TRY на рік залежно від громадянства та 54 258 TRY за те, щоб куплений за кордоном телефон і далі працював у мережі. Опубліковані оцінки для однієї людини коливаються від 676 USD до 1 833 USD на місяць, бо змішують суми з орендою і без неї та спираються на дані, які вносять відвідувачі. До того ж бюджет у лірах швидко застаріває: за дванадцять місяців до вересня 2026 року ціни зросли на 29,73%, а євро подорожчало лише на 13,6% у лірах, тож дохід у євро в Аланії знецінився приблизно на 12,5% порівняно з минулим роком.
Скільки коштує життя в Аланії на місяць?
Одній людині, яка винаймає мебльовану квартиру з однією спальнею в Аланії, потрібно близько 37 500 TRY на місяць, парі пенсіонерів із власною квартирою з двома спальнями близько 41 300 TRY з урахуванням державного медичного страхування, а родині з чотирьох осіб, яка винаймає квартиру з трьома спальнями без меблів, близько 61 900 TRY без приватного страхування та плати за школу. За курсом купівлі євро 54,9548 TRY, який Центральний банк Турецької Республіки (TCMB) опублікував 8 жовтня 2026 року, це приблизно 682 EUR, 752 EUR і 1 126 EUR. Кожен рядок трьох бюджетів узято з опублікованого тарифу, ціни в магазині або датованої вибірки оголошень про оренду, і все зафіксовано 8 жовтня 2026 року.
Три суми є базовими бюджетами. Базовий бюджет постатейно оцінює витрати, яких домогосподарство такого складу не може уникнути, і зупиняється там, де витрати стають справою смаку. Аланія є районом провінції Анталія на середземноморському узбережжі Туреччини, і всі три бюджети розраховані на домогосподарство, яке живе там цілий рік.
Три домогосподарства відрізняються розміром, формою житла та громадянством, і кожна відмінність зсуває підсумок.
| Домогосподарство | Житло | Базовий бюджет на місяць | У євро | Найбільші статті, яких немає в розрахунку |
|---|---|---|---|---|
| A: одна людина на віддаленій роботі, громадянка Ірландії | Винаймає мебльовану 1+1 | 37 500 TRY | 682 EUR | Приватне медичне страхування, ресторани |
| B: пара пенсіонерів, громадяни Норвегії | Має 2+1 у житловому комплексі | 41 300 TRY | 752 EUR | Ресторани, подорожі, автомобіль |
| C: родина з чотирьох осіб, громадяни Данії | Винаймає 3+1 без меблів, має авто | 61 900 TRY | 1 126 EUR | Приватне медичне страхування, плата за школу, страхування авто |
У турецьких оголошеннях кімнати рахують як спальні плюс вітальня. 1+1 означає квартиру з однією спальнею та окремою вітальнею, 2+1 має дві спальні, 3+1 три.
Що входить у три бюджети, а що ні
У кожному з трьох бюджетів від дев'яти до дванадцяти статей залежно від домогосподарства.
- Житло означає медіану запитуваної оренди для цього типу квартири, а для власників айдат (щомісячний внесок на утримання будинку), податок на нерухомість і страхування від землетрусу.
- Комунальні платежі охоплюють електрику, воду з каналізацією, домашній інтернет і мобільний зв'язок.
- Продукти взято з кошика з 21 продукту харчування та п'яти побутових і гігієнічних товарів, оціненого в один день в одному магазині.
- Транспорт означає місяць поїздок автобусом або місяць пального для сімейного автомобіля.
- Медичне страхування враховано лише там, де є опублікована ставка, тобто фактично державне страхування для мешканців, які прожили в країні понад рік.
- Посвідки на проживання розподілено на дванадцять місяців.
П'яти видів витрат у розрахунку немає. Ресторани, розваги, одяг і подорожі залежать від домогосподарства, а не від Аланії. Приватне медичне страхування не має публічної ціни, бо страхові компанії оцінюють кожного заявника за віком. Плата за школу залежить від школи та класу, а купівля, страхування й обслуговування автомобіля залежать від автомобіля.
Громадянство обрано навмисно. Турецька міграційна служба (Göç İdaresi Başkanlığı) публікує точні збори на 2026 рік лише для короткого переліку країн, і громадяни Ірландії, Данії та Норвегії до нього входять. Громадяни України, Німеччини, Великої Британії, Нідерландів, Швеції та Польщі сплачують суму, встановлену для їхньої групи країн, і система подання заяв e-İkamet розраховує її в момент подання.
Чому дані про вартість життя в Аланії так розходяться?
Опубліковані оцінки для однієї людини в Аланії станом на 8 жовтня 2026 року коливалися від 676 USD до 1 833 USD на місяць, у 2,7 раза, бо сайти вимірюють різні кошики, змішують суми з орендою і без неї та будують ціни на даних відвідувачів, а не на тарифах. 676 USD становлять близько 33 200 TRY, а 1 833 USD близько 90 000 TRY за курсом долара TCMB того самого дня.
П'ять часто цитованих оцінок перевірено в один день для однієї і тієї самої людини.
| Джерело | Сума на одну людину | Оренда | Основа за даними джерела | Останнє оновлення |
|---|---|---|---|---|
| livingcost.org | 676 USD | Включена | Споживчий кошик, ціни частково від відвідувачів | 21 червня 2026 року |
| citycost.org | 52 900 TRY (близько 963 EUR) | Включена | «ШІ та дані користувачів» | 5 жовтня 2026 року |
| expat.com, англійська версія | від 900 до 1 200 USD | Не включена | Не вказана | 16 грудня 2025 року |
| expat.com, італійська версія | від 900 до 1 200 EUR | Включена | Не вказана | 16 грудня 2025 року |
| nomads.com | 1 833 USD для «експата» | Не вказано | Не вказана | 8 жовтня 2026 року |
Дві версії expat.com найнаочніше показують проблему. Англійська та італійська версії того самого путівника, обидві від 16 грудня 2025 року, наводять однаковий діапазон від 900 до 1 200. Англійська називає його доларами США без оренди, італійська євро з орендою. Різниця між двома прочитаннями приблизно дорівнює оренді квартири з однією спальнею, медіана якої в оголошеннях Аланії з липня по жовтень 2026 року становила 22 000 TRY (близько 400 EUR).
Alanya Realty, місцеве агентство нерухомості, чия сторінка про вартість життя з'являється за тим самим запитом, називає одну суму: від 1 500 до 2 000 USD на місяць на пару. На сторінці немає дати, джерела та рядка про оренду.
Підсумок, побудований на тарифах, поводиться інакше, ніж підсумок на даних відвідувачів. Тариф має видавця й дату, тож читач може покласти рядок за електрику поруч зі справжнім рахунком і побачити, яка саме цифра змінилася і чому.
Скільки коштує оренда квартири в Аланії?
Квартири в Аланії, виставлені в оренду з 1 липня по 8 жовтня 2026 року, мали медіанну запитувану ставку 22 000 TRY на місяць за 1+1, 27 000 TRY за 2+1 і 35 000 TRY за 3+1, приблизно 400 EUR, 491 EUR і 637 EUR. Медіани розраховано за 520 оголошеннями на Emlakjet, загальнонаціональному турецькому порталі нерухомості, з 631 оголошення про квартири в Аланії, розміщеного станом на 8 жовтня 2026 року; решту 111 було опубліковано до липня, і їх вилучено як застарілі. Запитувана оренда означає те, що просить орендодавець, а не те, що зрештою підписує орендар; медіани показують, з чого починається торг.
Оренда за розміром і меблями
Оренда зростає з кожною додатковою спальнею, а меблі додають ще одну сходинку.
| Тип квартири | Медіана оренди | Середня половина оголошень | Оголошень | З меблями, медіана | Без меблів, медіана |
|---|---|---|---|---|---|
| 1+1 | 22 000 TRY | від 16 000 до 26 000 TRY | 183 | 25 000 TRY (90 оголошень) | 16 500 TRY (93 оголошення) |
| 2+1 | 27 000 TRY | від 22 000 до 33 000 TRY | 228 | 30 000 TRY (101 оголошення) | 25 000 TRY (126 оголошень) |
| 3+1 | 35 000 TRY | від 28 000 до 45 000 TRY | 73 | 42 500 TRY (22 оголошення) | 30 000 TRY (51 оголошення) |
Найбільше меблі здорожують невеликі квартири. У вибірці з липня по жовтень 2026 року мебльована 1+1 запитувала медіану 25 000 TRY, на 52% більше за медіану 16 500 TRY для квартири без меблів, тоді як мебльована 2+1 запитувала на 20% більше, а мебльована 3+1 на 42% більше. Із 520 оголошень 519 зазначали наявність меблів: 229 були eşyalı (з меблями) і 290 boş (без меблів). Хто має власні меблі, заощаджує 8 500 TRY на місяць на медіанній квартирі з однією спальнею, якщо винаймає її без меблів, за запитуваними ставками з липня по жовтень 2026 року.
Оренда за районами Аланії
Махмутлар, Оба, Кестель та інші райони вибірки є mahalle (мікрорайонами) району Аланія, і на десять мікрорайонів із найбільшою кількістю оголошень припадає 385 із 520.
| Мікрорайон | Медіана, усі розміри | Медіана 1+1 | Медіана 2+1 | Оголошень |
|---|---|---|---|---|
| Mahmutlar | 25 000 TRY | 24 500 TRY | 25 000 TRY | 89 |
| Oba | 25 000 TRY | 20 000 TRY | 33 750 TRY | 84 |
| Kestel | 30 000 TRY | 25 000 TRY | 32 000 TRY | 47 |
| Güllerpınarı | 25 000 TRY | 21 000 TRY | 24 000 TRY | 32 |
| Çıplaklı | 21 500 TRY | 17 000 TRY | 22 500 TRY | 28 |
| Avsallar | 21 000 TRY | 15 000 TRY | 27 000 TRY | 24 |
| Cikcilli | 35 000 TRY | мало даних | мало даних | 23 |
| Kızlarpınarı | 30 000 TRY | мало даних | 30 000 TRY | 22 |
| Tosmur | 25 500 TRY | мало даних | 24 750 TRY | 18 |
| Kargıcak | 32 500 TRY | мало даних | мало даних | 18 |
«Мало даних» означає менше ніж десять оголошень такого розміру. В Обі найбільший розкид між розмірами: 1+1 мала там найнижчу медіану серед великих мікрорайонів, 20 000 TRY, а 2+1 одну з найвищих, 33 750 TRY.
Чотири мікрорайони з таблиці, Каргиджак, Махмутлар, Кестель і Авсаллар, названі в переліку закритих мікрорайонів міграційної служби 2022 року. Між квітнем і вереснем 2026 року служба змінила формулювання свого загальнонаціонального оголошення про закриття: посвідка на проживання більше не значиться серед процедур, на які поширюється закриття, тепер у ньому названо реєстрацію тимчасового й міжнародного захисту та зміну провінції проживання для осіб під захистом. Місцева преса Аланії ще 4 червня 2026 року повідомила, що ці чотири мікрорайони знову відкрито для нових заяв. Власна сторінка Управління міграційної служби провінції Анталія (Antalya İl Göç İdaresi Müdürlüğü) під час перевірки 17 жовтня 2026 року все ще містила попереднє формулювання, разом із посвідкою на проживання, а окремого оголошення про зміну не опубліковано. Отже, тому, кому потрібна посвідка на проживання, варто письмово запитати в провінційному управлінні міграційної служби, чи буде прийнято першу заяву на посвідку на проживання саме за цією адресою, і отримати цю відповідь до підписання договору оренди. Ця сама перевірка входить до переліку того, що треба з'ясувати на місці, детально описаного в статті про поїздку на перегляд нерухомості в Аланії.
Як швидко зростає оренда в Аланії?
Оренда для нових орендарів у регіоні, до якого належить Аланія, зросла на 22,8% за дванадцять місяців до серпня 2026 року, за даними індексу Yeni Kiracı Kira Endeksi (індекс оренди для нових орендарів) TCMB. TCMB публікує провінції Анталія, Бурдур та Іспарта як один регіон, тож 22,8% описують регіон, а не лише Аланію. По країні індекс зріс на 26,4% у номінальному вимірі та знизився на 3,9% у реальному.
Регіональна цифра в реальному вимірі теж означає зниження. Турецька статистична служба TÜİK оцінила річну споживчу інфляцію за серпень 2026 року в 31,51%, а 1,228, поділене на 1,3151, дає 0,934, тобто реальне зниження приблизно на 6,6%. TCMB не публікує регіональну реальну цифру; тут її виведено з двох офіційних показників. За середнього по регіону зростання квартиру, яку рік тому здавали за 25 000 TRY, пропонували б новому орендарю приблизно за 30 700 TRY.
Депозит і комісія агента
Депозит у розмірі місячної оренди став нормою в оголошеннях Аланії: з 267 оголошень вибірки, де зазначено депозит, 253 запитували приблизно місячну оренду, п'ять двомісячну і одне тримісячну. Турецький закон обмежує депозит під час оренди житла тримісячною орендою згідно зі статтею 342 Türk Borçlar Kanunu (Зобов'язального кодексу Туреччини). За тією самою статтею грошовий депозит розміщують на строковому банківському рахунку, з якого не можна зняти гроші без згоди орендодавця, і банк повертає депозит орендарю на його запит, якщо орендодавець протягом трьох місяців після завершення оренди не повідомив про подання позову чи стягнення.
Комісія агента під час оренди обмежена законом. Стаття 20 Taşınmaz Ticareti Hakkında Yönetmelik (Положення про торгівлю нерухомістю) обмежує винагороду під час оренди місячною орендою без ПДВ, а послуги агента оподатковуються стандартним ПДВ 20%. За квартиру з однією спальнею за медіаною жовтня 2026 року в 22 000 TRY агент може взяти не більше ніж 22 000 TRY плюс 4 400 TRY ПДВ, разом 26 400 TRY.
Скільки платить власник квартири в Аланії замість оренди?
Власник квартири 2+1 у житловому комплексі Аланії платить за цінами жовтня 2026 року близько 2 200 TRY на місяць постійних витрат на житло, які складаються з айдату (щомісячного внеску на утримання), emlak vergisi (податку на нерухомість) і страхування від землетрусу DASK, тоді як медіана оренди мебльованої 2+1 становить 30 000 TRY. Сама ціна купівлі до місячного бюджету не входить, як і дохід, який ці гроші могли б принести деінде.
Айдат є найбільшою з трьох статей власника. За статтею 22 Kat Mülkiyeti Kanunu (Закону про кондомініуми) орендар несе солідарну з власником відповідальність за цей внесок, тому в оголошеннях про оренду його зазначають, і 261 з 519 оголошень вибірки називали суму, більшу за нуль. Медіана становила 1 700 TRY на місяць за всіма оголошеннями і 2 000 TRY усередині сайту (закритого житлового комплексу), причому чверть оголошень у сайтах запитувала 3 000 TRY і більше. Для 2+1 усередині сайту медіана становила 1 700 TRY. Айдат оплачує спільні послуги, як-от охорона, прибирання, сад і обслуговування басейну, тому зростає разом з інфраструктурою, і власник сплачує його незалежно від того, чи живе хтось у квартирі.
Податок на нерухомість є найменшою статтею. У межах метропольного муніципалітету, до якого входить уся Аланія, оскільки Анталія є метропольною провінцією, податок на житло становить 0,2% податкової вартості на рік. Податкова вартість означає оцінку муніципалітету, а не ринкову ціну. Кожен 1 000 000 TRY податкової вартості коштує 2 000 TRY на рік; квартира, яка в муніципальному реєстрі має вартість 2 000 000 TRY, сплачує 4 000 TRY на рік, або 333 TRY на місяць. У 2026 році податкова вартість не може перевищувати значення 2025 року більш ніж удвічі.
DASK (Doğal Afet Sigortaları Kurumu), обов'язкове страхування від землетрусу, за законом потрібне для переоформлення права власності й поновлюється щороку. Внесок залежить від типу конструкції, площі та сейсмічної зони. Медіанний поліс, оформлений у провінції Анталія через Sigortam.net, велику платформу порівняння, коштував у червні 2026 року 1 942 TRY, близько 162 TRY на місяць.
Власність прибирає найбільшу статтю з бюджету орендаря і замінює її трьома дрібними. Річний рахунок за цими трьома статтями та пов'язані з ними витрати детально описано в розділі про щорічні витрати на нерухомість у Туреччині.
Скільки коштують комунальні послуги в Аланії?
Пара у квартирі з двома спальнями в Аланії платить за тарифами жовтня 2026 року близько 4 600 TRY на місяць за електрику, воду, інтернет і дві мобільні лінії, близько 83 EUR, і лише електрика помітно змінюється за сезонами. Розрахунок виходить із 3 200 кВт·год електроенергії на рік у середньому за місяцями, 8 м³ води на місяць, інтернету 100 Мбіт/с без контракту та двох передплачених пакетів зв'язку.
Електрика і річний поріг 4 000 кВт·год
Електрика для населення коштувала 323,80 TRY за 100 кВт·год, близько 3,24 TRY за кВт·год, після того як регулятор EPDK підвищив ціни для населення на 25% з 4 квітня 2026 року. Це остання зміна, яку вдалося підтвердити до жовтня 2026 року. Один кВт·год коштує приблизно 0,06 EUR.
Для домогосподарства в Аланії важливіше за ціну одиниці інше правило. З 1 січня 2026 року житло, яке витрачає понад 4 000 кВт·год на рік, втрачає пільговий тариф і переходить на son kaynak tedarik tarifesi (тариф постачальника останньої надії), у якому субсидії немає. У 2025 році поріг становив 5 000 кВт·год. 4 000 кВт·год означають у середньому 333 кВт·год на місяць, і квартира, яку і опалюють, і охолоджують кондиціонером, може цей поріг перевищити.
Перехід відбувається не одразу. Згідно з опублікованим роз'ясненням EPDK, вищий тариф починає діяти з першого дня третього календарного місяця після місяця, у якому домогосподарство досягло порогу. Домогосподарство, яке перевищило 4 000 кВт·год у грудні, платить тариф останньої надії з 1 березня. За тим самим роз'ясненням новий мешканець починає з нуля, бо споживання попереднього мешканця за новим договором не враховується. Орендар чи покупець не успадковує споживання великого споживача.
Два профілі споживання для однієї і тієї самої 2+1 показують, де проходить межа.
| Профіль | М'які місяці (8) | Липень і серпень | Січень і лютий | Рік | Середній рахунок |
|---|---|---|---|---|---|
| Помірне використання кондиціонера | 200 кВт·год | 450 кВт·год | 350 кВт·год | 3 200 кВт·год | 863 TRY на місяць |
| Інтенсивне використання кондиціонера | 250 кВт·год | 600 кВт·год | 500 кВт·год | 4 200 кВт·год | Перевищує поріг |
Помірний профіль увесь рік лишається нижче порогу, а рахунок за серпень становить близько 1 457 TRY. Інтенсивний профіль перевищує 4 000 кВт·год у грудні й на наступний рік переходить на тариф без субсидії. Цифри споживання є прикладами, а не вимірами; показник лічильника в кожному місячному рахунку показує, де насправді перебуває домогосподарство.
Вода
ASAT (Antalya Su ve Atıksu İdaresi), водоканал метропольного муніципалітету Анталія, обслуговує Аланію через своє відділення в Аланії. Тариф для населення в жовтні 2026 року становить 35,87 TRY за м³ за перші 20 м³ на місяць, 88,23 TRY за м³ від 21 до 40 м³ і 126,05 TRY понад 40 м³, усе без ПДВ. Каналізація додає 50% вартості води, а çevre temizlik vergisi (податок на санітарне очищення) у 2026 році додає в метропольних муніципалітетах 4 TRY за м³.
У тарифі жовтня 2026 року є поріг на 5 м³. Домогосподарство, чиє загальне місячне споживання не перевищує 5 м³, платить соціальний тариф 17,53 TRY за м³, тож 5 м³ з каналізацією та податком на очищення коштують приблизно 151 TRY. За 6 м³ увесь рахунок переходить на тариф 35,87 TRY і становить близько 347 TRY. Пара, яка витрачає 8 м³, платить близько 462 TRY, а родина з 15 м³ близько 867 TRY, усе без ПДВ.
ASAT щомісяця підвищує тариф на середнє значення виробничої та споживчої інфляції за попередній місяць. У жовтні 2026 року підвищення становило 2,205%, тож рахунок за воду повзе вгору, навіть якщо споживання не змінюється.
Опалення взимку: кондиціонер, електрообігрівачі та газ
Кондиціонер слугує опаленням в орендованій квартирі Аланії: 445 з 519 оголошень вибірки, де зазначено спосіб опалення, тобто 86%, називали klima (кондиціонер), і лише 2 газовий котел kombi. Ще 46 узагалі не зазначали опалення, у 9 була тепла підлога. Тому зимове опалення йде через електролічильник, і січневий рахунок за 350 кВт·год, близько 1 133 TRY, вважається звичайним зимовим місяцем, а не винятком.
Природний газ тут з'явився нещодавно. Ліцензію регіонального газорозподільника Enerya Antalya Gaz Dağıtım було поширено на Аланію рішенням EPDK від 7 квітня 2022 року, і, за біржовим повідомленням материнської компанії, газ уперше пішов у районі 25 листопада 2024 року. Відкритого переліку підключених вулиць немає; тому, хто хоче опалюватися газом, варто уточнити в Enerya, чи підключено конкретний будинок, перш ніж на це розраховувати.
Інтернет і мобільний зв'язок
Опублікований прайс Türk Telekom з 1 січня 2026 року зазначає 1 300 TRY на місяць за безлімітний домашній інтернет до 100 Мбіт/с без контракту, близько 24 EUR. Пропозиції з контрактом на строк від 12 до 24 місяців дешевші, а турецька преса в червні 2026 року повідомляла про нове підвищення акційних цін Türk Telekom, тож актуальну пропозицію для конкретної адреси варто перевірити.
Передплачений пакет Turkcell з 20 ГБ інтернету, 1 000 хвилинами та 500 SMS коштував 8 жовтня 2026 року 900 TRY за чотири тижні з урахуванням ПДВ і спеціального податку на зв'язок. Тринадцять чотиритижневих пакетів на рік дають 975 TRY на місяць на одну лінію.
Телефон, куплений за кордоном, працює в турецьких мережах 120 днів. Щоб він працював і далі, потрібна реєстрація, яка у 2026 році коштує 54 258 TRY, дорожче за багато нових телефонів; хто може її оформити, описано в статті про SIM-картку в Туреччині для іноземців.
Скільки коштують продукти в Аланії?
Кошик із 21 базового продукту для одного дорослого на тиждень коштував 8 жовтня 2026 року в інтернет-магазині Migros 1 226 TRY, близько 22 EUR, що дає приблизно 5 312 TRY на місяць. Migros є однією з найбільших мереж супермаркетів Туреччини, і її ціни в інтернеті можна датувати та перевірити, а ціни на ринковому прилавку не можна.
Тижневий кошик для одного дорослого містить 21 товар у фіксованих кількостях.
| Товар | Ціна станом на 8 жовтня 2026 року | Кількість на тиждень | Витрати на тиждень |
|---|---|---|---|
| Молоко, ультрапастеризоване, 1 л | 52,75 TRY | 1 л | 52,75 TRY |
| Яйця, середні | 149,90 TRY за 30 шт. | 6 | 29,98 TRY |
| Хліб, звичайний | 20,00 TRY | 4 буханці | 80,00 TRY |
| Білий сир | 279,95 TRY за кг | 250 г | 69,99 TRY |
| Помідори | 47,50 TRY за кг | 1 кг | 47,50 TRY |
| Огірки | 36,95 TRY за кг | 500 г | 18,48 TRY |
| Картопля | 41,95 TRY за кг | 750 г | 31,46 TRY |
| Цибуля | 39,95 TRY за кг | 500 г | 19,98 TRY |
| Банани, турецькі | 115,50 TRY за кг | 500 г | 57,75 TRY |
| Апельсини | 73,50 TRY за кг | 1 кг | 73,50 TRY |
| Яблука | 83,95 TRY за кг | 500 г | 41,98 TRY |
| Куряче філе | 339,95 TRY за кг | 500 г | 169,97 TRY |
| Яловичий фарш | 879,95 TRY за кг | 250 г | 219,99 TRY |
| Рис | 89,95 TRY за кг | 250 г | 22,49 TRY |
| Макарони | 37,95 TRY за 500 г | 250 г | 18,98 TRY |
| Соняшникова олія | 125,95 TRY за л | 150 мл | 18,89 TRY |
| Оливкова олія | 409,95 TRY за л | 100 мл | 41,00 TRY |
| Йогурт | 107,50 TRY за 1,5 кг | 750 г | 53,75 TRY |
| Чорний чай | 449,95 TRY за кг | 50 г | 22,50 TRY |
| Питна вода | 36,50 TRY за 5 л | 10 л | 73,00 TRY |
| Вершкове масло | 309,90 TRY за 500 г | 100 г | 61,98 TRY |
| Разом | 1 225,89 TRY |
Яловичий фарш і курка разом становлять майже третину кошика; домогосподарство, яке їсть менше м'яса, найшвидше знижує підсумок. Двоє дорослих платять за два кошики, близько 10 624 TRY на місяць. Сімейний бюджет рахує кожну дитину як 70% дорослого, що дає 18 061 TRY на місяць для двох дорослих і двох дітей.
П'ять побутових і гігієнічних товарів додають парі близько 1 144 TRY на місяць за цінами 8 жовтня 2026 року. Це упаковка з 32 рулонів туалетного паперу за 489,95 TRY, половина 4-літрової пляшки засобу для миття посуду за 159,95 TRY, 4-літрова пляшка засобу для прання за 229,00 TRY, шампунь 600 мл за 174,95 TRY і зубна паста 150 мл за 169,95 TRY.
Кошик має три сліпі плями. Алкоголь в інтернет-магазині не продається, тому пива й вина в ньому немає. Овочі та фрукти на щотижневому pazar (вуличному ринку) продавці оцінюють щоранку, і опублікованого переліку для порівняння немає. Ресторанів немає, бо ціни в меню Аланії змінюються за сезонами й вулицями, і спертися не було на яке датоване публічне меню.
Скільки коштує транспорт в Аланії?
Той, хто здійснює 40 поїздок автобусом на місяць в Аланії, платить за тарифами жовтня 2026 року близько 1 400 TRY, а сімейний автомобіль із пробігом 800 км на місяць спалює бензину приблизно на 4 870 TRY. Обидві суми зазначено без купівлі та страхування автомобіля.
Автобус
Голова Alanya Özel Halk Otobüsleri Kooperatifi (кооперативу приватних міських автобусів Аланії) оголосив чинний тариф на міські автобуси 2 грудня 2025 року. Повний тариф становить 35 TRY з Kent Kart (поповнюваною транспортною карткою), 41 TRY з безконтактною банківською карткою і 50 TRY для пасажирів без картки. Гість без картки платить за поїздку на 43% більше, ніж мешканець із карткою. До жовтня 2026 року новішого тарифу для Аланії не публікували, тоді як у центрі Анталії ціна проїзду в березні 2026 року зросла до 42 TRY, тож тариф Аланії міг змінитися.
Автомобіль і пальне
Ціни Petrol Ofisi на заправках Аланії станом на 8 жовтня 2026 року становили 86,90 TRY за літр бензину А-95, 92,50 TRY за дизель і 41,40 TRY за автогаз (LPG), усе з ПДВ. Бензиновий автомобіль з витратою 7 літрів на 100 км і пробігом 800 км на місяць спалює 56 літрів, що коштує 4 866 TRY, або близько 89 EUR. Той самий пробіг на дизелі за тієї самої витрати коштує 5 180 TRY.
Скільки коштує медичне страхування для іноземців у Туреччині?
Іноземний мешканець, який прожив у Туреччині понад рік, може у 2026 році приєднатися до державного медичного страхування за 7 927,20 TRY на місяць, близько 144 EUR, що вчетверо більше за внесок у загальній категорії самостійних платників. Поки перший рік не минув, посвідка на проживання має спиратися на приватне медичне страхування або на покриття за двосторонньою угодою про соціальне забезпечення, а приватні внески кожна страхова компанія встановлює за віком.
Медичне страхування для посвідки на проживання
Заява на посвідку на проживання має підтверджувати медичне страхування на весь строк дозволу. Міграційна служба приймає приватний поліс, довідку про покриття від Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK, турецької установи соціального страхування) або покриття за двосторонньою угодою про соціальне забезпечення. Страхові компанії оцінюють приватні поліси за віком і обсягом покриття, і публічної таблиці цін немає; тому приватне страхування зазначено в бюджетах A і C як пропозицію, яку треба запитати, а не як суму.
Перехід на державне страхування (GSS) через рік
Genel Sağlık Sigortası (GSS, загальне медичне страхування) відкрите для іноземців, які мають посвідку на проживання понад рік і не застраховані в іншій країні. Їхній внесок у 2026 році становить 12% від подвійної брутто-мінімальної зарплати 33 030 TRY, тобто 7 927,20 TRY на місяць. Загальна категорія самостійних платників за статтею 60/1-g того самого закону про соціальне страхування платить 6% від однієї брутто-мінімальної зарплати, 1 981,80 TRY на місяць. Якщо в парі платять обоє, GSS коштує 15 854,40 TRY на місяць, це найбільша окрема стаття бюджету B. Перш ніж платити два внески, уточніть у SGK, чи можна зареєструвати чоловіка або дружину як утриманця.
Скільки коштує посвідка на проживання в Туреччині на рік?
Громадянин Норвегії платить у 2026 році за посвідку на проживання на рік 28 879,20 TRY, близько 2 407 TRY на місяць, або 44 EUR, тоді як громадяни Данії та Ірландії платять лише збір за картку 964 TRY. Різниця складається з harç (збору за проживання), який Туреччина встановлює для кожної країни за принципом взаємності, і збору за картку, який платять усі.
Міграційна служба публікує суми на 2026 рік для двох груп. Громадяни Сербії, Фіджі, Норвегії та Північних Маріанських островів платять за перший місяць 348,10 TRY на день, з мінімумом 653,70 TRY і максимумом 3 359,90 TRY за перший місяць, і 2 232,30 TRY за кожен наступний місяць. Громадяни Чехії, Данії, Ірландії, Косова, Непалу, Шрі-Ланки, Сирії, Туркменістану, Турецької Республіки Північного Кіпру та Палестини harç не платять. Збір за картку для всіх становить 964 TRY.
Посвідка на рік для громадянина Норвегії у 2026 році коштує, отже, 3 359,90 TRY за перший місяць, 24 555,30 TRY за решту одинадцять і 964 TRY за картку, разом 28 879,20 TRY. Данська пара платить разом 1 928 TRY на рік. Громадяни всіх інших країн платять суму своєї групи, яку e-İkamet показує на сторінці оплати; саме подання заяви описано в посібнику про посвідку на проживання.
Збір однаковий за будь-якої підстави для посвідки, але володіння квартирою в Аланії саме по собі підставою не є. Перелік документів Управління для короткострокової посвідки на проживання, перевірений 13 жовтня 2026 року, визнає нерухомість підставою лише тоді, коли на дату придбання житло коштувало щонайменше 200 000 доларів США в турецьких лірах і в ньому живе сам власник, а не орендар. Власникам житла, дешевшого за цю суму, як і орендарям, потрібна інша підстава з того самого переліку, наприклад перебування з туристичною метою.
Три сімейні бюджети для Аланії за статтями
Три базові бюджети за цінами 8 жовтня 2026 року становлять 37 500 TRY, 41 300 TRY і 61 900 TRY на місяць; в орендарів підсумок визначає оренда, у власників державне медичне страхування. Комунальні платежі при цьому в усіх трьох домогосподарствах лежать у межах від 2 900 до 5 200 TRY на місяць.
Кожен рядок спирається на датоване джерело: вибірку оренди, тарифи EPDK, ASAT і Türk Telekom, кошик Migros, прайс Petrol Ofisi і таблицю зборів Göç İdaresi.
| Стаття на місяць | A: орендар-одинак | B: пенсіонери-власники | C: родина-орендар |
|---|---|---|---|
| Оренда | 25 000 TRY | немає | 30 000 TRY |
| Айдат (внесок на утримання) | 2 200 TRY | 1 700 TRY | 1 500 TRY |
| Податок на нерухомість | немає | 333 TRY | немає |
| Страхування від землетрусу DASK | немає | 162 TRY | немає |
| Електрика | 486 TRY | 863 TRY | 1 069 TRY |
| Вода, каналізація і податок на очищення | 151 TRY | 462 TRY | 867 TRY |
| Інтернет | 1 300 TRY | 1 300 TRY | 1 300 TRY |
| Мобільний зв'язок | 975 TRY | 1 950 TRY | 1 950 TRY |
| Продукти | 5 312 TRY | 10 624 TRY | 18 061 TRY |
| Побутові та гігієнічні товари | 572 TRY | 1 144 TRY | 1 945 TRY |
| Транспорт | 1 400 TRY (40 поїздок автобусом) | 2 100 TRY (60 поїздок автобусом) | 4 866 TRY (бензин, 800 км) |
| Медичне страхування | приватна пропозиція | 15 854 TRY (GSS, дві особи) | приватна пропозиція |
| Посвідки на проживання | 80 TRY | 4 813 TRY | 321 TRY |
| Базовий бюджет на місяць | 37 477 TRY | 41 307 TRY | 61 879 TRY |
| У євро | 682 EUR | 752 EUR | 1 126 EUR |
За статтями споживання стоять три припущення. Домогосподарство A витрачає 150 кВт·год електрики і 5 м³ води на місяць, домогосподарство B 3 200 кВт·год на рік і 8 м³ на місяць, а домогосподарство C 330 кВт·год і 15 м³ на місяць, що утримує річні 3 960 кВт·год домогосподарства C трохи нижче порогу 4 000 кВт·год. Рядки айдату є медіанами вибірки для 1+1, 2+1 усередині сайту і 3+1.
За цінами 8 жовтня 2026 року оренда є найбільшою статтею в обох орендарів: 67% бюджету A і 48% бюджету C. У пари пенсіонерів найбільша стаття припадає на державне медичне страхування, 15 854 TRY, у півтора раза більше за 10 624 TRY на продукти. Коли квартира вже у власності, те, у скільки парі пенсіонерів обійдеться рік в Аланії, визначає медичне страхування, а не житло.
У бюджетах A і C немає суми на медичне страхування, бо приватні поліси оцінюються індивідуально; пропозицію страховика треба додати до обох підсумків, перш ніж порівнювати їх із доходом.
Як змінюється бюджет улітку і взимку
У пари B базовий бюджет у серпні приблизно на 800 TRY на місяць вищий, ніж у квітні, і майже вся різниця припадає на електрику. Вода, інтернет, мобільний зв'язок, продукти й житло цілий рік майже не змінюються.
Для пари B помірний профіль споживання дає три типові місяці.
| Місяць | Споживання електрики | Рахунок за електрику | Різниця з м'яким місяцем |
|---|---|---|---|
| Квітень | 200 кВт·год | 648 TRY | База |
| Серпень | 450 кВт·год | 1 457 TRY | на 809 TRY більше |
| Січень | 350 кВт·год | 1 133 TRY | на 486 TRY більше |
Власники, які проводять в Аланії пів року, рахують інакше. Айдат, податок на нерухомість, DASK та інтернет тривають усі дванадцять місяців, незалежно від того, чи є хтось удома. За цінами жовтня 2026 року ці чотири статті для пари B становлять 3 495 TRY на місяць, або 41 942 TRY на рік; за шести місяців проживання на кожен місяць, реально проведений у квартирі, припадає 6 990 TRY постійних витрат, удвічі більше, ніж за цілорічного проживання.
Як довго бюджет у лірах залишається точним?
Бюджет у лірах для Аланії втрачає точність за кілька місяців, бо споживчі ціни в Туреччині зросли на 29,73% за дванадцять місяців до вересня 2026 року, а євро подорожчало в лірах лише на 13,6% порівняно з попереднім роком. Для домогосподарства з доходом у євро таке поєднання робить Аланію в перерахунку на євро приблизно на 12,5% дорожчою, ніж дванадцять місяців тому.
Розрахунок спирається на дві офіційні цифри. Курс купівлі євро TCMB становив 48,3879 TRY 8 жовтня 2025 року і 54,9548 TRY 8 жовтня 2026 року, зростання на 13,6%. TÜİK оцінила річну споживчу інфляцію за вересень 2026 року в 29,73%. 1,136, поділене на 1,297, дає 0,875, тож фіксований дохід у євро купував у турецьких магазинах приблизно на 12,5% менше, ніж роком раніше. Житло, вода, електрика й газ у цьому індексі подорожчали на 39,99%, швидше за будь-яку іншу основну групу.
Оренда розповідає ту саму історію в м'якшому вигляді. Оренда для нових орендарів у регіоні Анталія, Бурдур та Іспарта зросла на 22,8% за дванадцять місяців до серпня 2026 року, що з урахуванням подорожчання євро дає близько 8,1% у євро.
Три бюджети датовано 8 жовтня 2026 року, і їх оновлюють щокварталу, коли одночасно переглядають тариф на електрику, дані про інфляцію та вибірку оренди.
